الإدراج على التطبيقات

كيف تُدرج مطعمك في تطبيقات التوصيل

إدراج مطعم على Uber Eats أو Glovo أو Bolt Food يستغرق من ثلاثة إلى ستة أسابيع، ومعظم هذا الوقت تستهلكه أوراق المنصة نفسها، وهي تسير بوتيرة المنصة. دورك أصغر مما يتوقع الناس: صفحة واحدة من بيانات الشركة، ولائحة أطباق بأسعارها، ومجلد صور. تشرح هذه الصفحة الترتيب الذي تجري به الأمور فعلًا، وكم تستغرق كل خطوة حقًا، والأمور القليلة التي تضيف أسبوعين دون أن تنتبه.

بقلم Alex · Delivery Lift تاريخ النشر مدة القراءة 9 دقائق

الترتيب الذي تجري به الأمور

لا أحد ينشر هذا التسلسل، ولهذا تتعثر مطاعم كثيرة في منتصف الطريق. ها هو، بمدد واقعية. الخطوات تتداخل — وهذا هو السر كله في إنجاز الأمر خلال ثلاثة أسابيع بدل ثمانية.

  1. 01

    اختر التطبيقات وابدأ بالاثنين معًا

    1 يوم

    منصتان تُفتحان بالتوازي. لا واحدة أولًا ثم الأخرى لاحقًا — السبب في القسم التالي.

  2. 02

    الوصول إلى مدير لدى المنصة

    3–7 أيام

    يمكنك ملء نموذج التسجيل العام وانتظار دورك في الطابور، أو أن يقدّمك إلى المدير شخصٌ يتحدث معه أصلًا كل أسبوع. الطريق الثاني أسرع، وهو الوحيد الذي يتيح لك طرح الأسئلة قبل التوقيع.

  3. 03

    توقيع العقد

    1–2 أسبوع

    هذه هي الخطوة الأطول، وليست بيدك. اتفاقية ثنائية، بنموذجهم هم، وبوتيرة فريقهم القانوني. المتابعة بلطف تساعد. ولا شيء غير ذلك يساعد.

  4. 04

    بناء المتجر

    3–7 أيام

    القائمة، والفئات، وأسماء الأصناف، والأوصاف، والأسعار، والخيارات الإضافية، والكومبو، والصور، وساعات العمل، ووقت التحضير. يمكن ويجب أن يجري هذا بينما العقد ما زال قيد الإنجاز، ليكون المتجر جاهزًا يوم تحصل على صلاحية الدخول.

  5. 05

    تدريب المطبخ، وطلب تجريبي، ثم الإطلاق

    2–5 أيام

    يتعلم أحد أفراد فريقك استخدام أربعة أزرار. ثم يخرج طلب حقيقي إلى عنوان حقيقي لترى كيف يبدو الطعام بعد خمس وعشرين دقيقة في الكيس. ثم تراجع المنصة المتجر وتفعّله.

  6. 06

    الإعلانات والعمل اليومي

    مستمر

    الحملات، واختبار الصور والأسماء، والتقييمات، والرد على المراجعات. من هنا يتوقف الأمر عن كونه مشروعًا ويصبح روتينًا.

ثلاثة أسابيع هي الحالة الجيدة: الأوراق جاهزة من اليوم الأول، وشخص يبني المتجر بالتوازي، ومدير يرد. أما ستة أسابيع فهي الحالة العادية.

لماذا تقول التطبيقات «بضعة أيام» ثم يستغرق الأمر ستة أسابيع

اقرأ صفحات المنصات نفسها وستحصل على صورة أكثر تفاؤلًا بكثير. تقول Uber Eats إنه من الممكن أن تصبح مطعمًا شريكًا لـUber Eats وتبدأ في استقبال الطلبات خلال بضعة أيام فقط. وتعدك Bolt Food بأنك تستطيع البدء في البيع على Bolt Food خلال أسبوع. ثم تتحدث مع مطاعم فعلت ذلك فتسمع: ستة أسابيع. الجميع يقول الحقيقة. لكنهم يحسبون أشياء مختلفة.

المنصات تحسب الجزء الخاص بها — من طلب تسجيل مكتمل إلى متجر مفعّل. الطلب، والتحقق، ورفع القائمة، ثم التشغيل. إذا كانت أوراقك مرتبة، وقائمتك جاهزة في وثيقة، ولا يوجد ما تتفاوض عليه، فقد تكون المدة فعلًا أيامًا.

أنت تحسب العملية كلها — من «ربما علينا أن نبدأ التوصيل» حتى وصول المال. وهذا يشمل البحث عن عنوانك المسجّل، وانتظار فريق قانوني، وتحديد سعر البرغر على التطبيق، وإعادة تسمية مئتي صورة، واكتشاف أن الحساء لا يتحمل التوصيل. لا شيء من ذلك يُحسب في وقت المنصة، وكله يُحسب في وقتك أنت.

لذا خطط لستة أسابيع، وافرح إن كانت ثلاثة. الفرق بين الرقمين يتكون كله تقريبًا من قرارات لم يتخذها أحد بعد — وهذا خبر جيد، لأن القرارات هي الجزء الذي يمكنك تسريعه.

ابدأ على تطبيقين لا على تطبيق واحد

الغريزة تقول: جرّب تطبيقًا واحدًا، وانظر كيف تسير الأمور، وأضف الثاني لاحقًا. هذا يكلفك أشهرًا. التطبيقات لا تتقاسم الجمهور نفسه: في معظم المدن الأوروبية يميل أحدها إلى المغتربين والبحث بالإنجليزية، وآخر إلى السكان المحليين الذين جاؤوا عبر خصم، وثالث فيه حركة أقل لكن بلا منافسة تقريبًا في فئتك. أن تكون على واحد منها يعني أنك غير مرئي لزبائن الآخر، وهم ليسوا الأشخاص أنفسهم.

وهناك سبب ثانٍ، وهو الأهم. خوارزمية كل منصة تحكم على المتجر الجديد من خلال أسابيعه الأولى: التحويل، والإلغاءات، ووقت التحضير، والتقييم. هذا العدّاد يبدأ يوم الإطلاق. وتشغيل عدّادين معًا يعني أنه بعد ستة أسابيع سيكون لديك متجران لهما سجل بدل متجر واحد — والسجل هو ما تُبنى عليه نتائج البحث.

الترتيب العملي: افتح أكبر تطبيقين في مدينتك معًا، وأضف الثالث حين يستقر الأولان. عندها يكاد تشغيل الثالث يكون بلا تكلفة، لأن القائمة والصور والأسعار موجودة أصلًا ولا تحتاج إلا إلى النسخ.

ما الذي سيطلبونه منك

هذه هي اللائحة كاملة. وتكفيها فعلًا صفحة واحدة، وهي اللائحة نفسها على كل منصة بفارق خانة أو اثنتين. اجمعها مرة واحدة، في وثيقة واحدة، وبقية العملية لن تعود متوقفة عليك.

ضع علامة على كل بند حين تجده — لا شيء يُحفظ في أي مكان، هذا فقط لترى ما تبقى.

بيانات الشركة

التشغيل

القائمة والأسعار

الصور

هذه هي اللائحة كلها. أسماء الأصناف، والأوصاف، وترتيب الفئات، والكلمات المفتاحية، وصورة الغلاف، والإعلانات، والردود على المراجعات — لا شيء من ذلك مكانه فيها، لأنه ليس معلومات تملكها أنت وحدك. إنه عمل، والعمل يمكن أن يقوم به شخص آخر.

بند واحد في تلك اللائحة مطلوب في وقت أبكر مما يتوقع الناس: القائمة نفسها. Uber Eats تطلب نسخة من قائمتك ضمن طلب التسجيل، لا بعد الموافقة، وBolt Food تراجع القائمة قبل تفعيل المتجر. قائمة موجودة فقط في رأس أحدهم تكفي لتعطيل الخطوة الأولى نفسها.

كيف تصل الطلبات إلى مطبخك

سيُطلب منك اختيار واحد من ثلاثة، والجواب الصادق أن الأمر يتوقف على طاولة الاستقبال عندك، لا على الخيار الأفضل تقنيًا.

جهاز لوحي من المنصة. بعض المنصات تسلّمك جهازًا عليه تطبيقها مثبّتًا مسبقًا. مفيد حين لا يوجد في المطبخ جهاز فائض ولا يريد أحد أن يشتري جهازًا. لكنه يعني أيضًا شيئًا إضافيًا على الطاولة لا يقوم إلا بمهمة واحدة.

جهازك اللوحي أو هاتفك. الخيار الأكثر شيوعًا. التطبيق يُثبَّت على Android أو iOS، وإن كنت على منصتين فستجد تطبيقين على جهاز واحد، وهذا لا بأس به. أبقِه موصولًا بالشاحن. جهاز لوحي فرغت بطاريته في الساعة 8 مساءً يبدو تمامًا كمطعم مغلق.

المتصفح على كمبيوتر الكاشير. تصل الطلبات إلى لوحة الإدارة على الويب. يعمل جيدًا إن كانت هناك شاشة ينظر إليها أحد أصلًا، ولا يصلح إن كانت تلك الشاشة في مكتب خلفي.

مباشرة إلى نظام نقاط البيع (POS). إن كان لديك نظام كاشير، يمكن أن تصل الطلبات إليه مباشرة بدل شاشة ثانية — Uber Eats تذكر Clover وSquare وToast بين الأنظمة التي ترتبط بها. هذا هو الخيار الأفضل إن كان لديك أحدها، لأنه يعني شاشة واحدة ومصدرًا واحدًا لأوراق الطلبات. وهو أيضًا الأطول إعدادًا، لذا يُنفَّذ عادةً بعد الإطلاق لا قبله.

أيًّا كان اختيارك، يجب أن يكون الصوت مسموعًا من مكان تحضير الطعام. أغلى خطأ في الإعداد على الإطلاق هو جهاز يرنّ في غرفة لا يقف فيها أحد — كل دقيقة يبقى فيها الطلب دون رد تُحسب على وقت تحضيرك، ووقت التحضير من الأمور التي يحدد التطبيق ترتيبك بناءً عليها.

حدّد أسعارك قبل الافتتاح

هذا هو الجزء الوحيد الذي لا يمكنك تفويضه ولا تأجيله، لأن المتجر يُطلق بأي أسعار موجودة فيه. باختصار: المنصة تأخذ عمولة على السعر الذي يدفعه الزبون — عادةً بين 25 و30 في المئة في أوروبا، ونسبتك أنت مكتوبة في عقدك — بينما يكلفك طعامك تمامًا ما كان يكلفه من قبل. انسخ أسعار الصالة كما هي، وستخرج تلك العمولة مباشرة من هامش ربحك.

لذا يحصل التوصيل على قائمة أسعار خاصة به، عادةً أعلى من أسعار الصالة بـ25–30%. ابدأ من الحد الأدنى: المتجر الجديد بلا تقييم وبلا ترتيب، وأن يكون سعرك منخفضًا بما يكفي ليجرّبك الناس أفضل من أن يكون مضبوطًا بدقة ولا يلتفت إليك أحد. ورفع السعر بعد ثلاثة أشهر مهمة لا تأخذ أكثر من خمس دقائق.

أمران ينساهما الناس في هذه المرحلة ويندمون عليهما لاحقًا. التغليف يدخل في تكلفة الطعام، لكل طبق، لا كتقدير عام للقائمة كلها — العلبة والغطاء والكيس والمنديل تضيف 40–60 سنتًا، وهذا مال حقيقي عند الطلب الثلاثمئة. والعروض الترويجية تخرج من سعرك، لا من عمولة المنصة، لذا تحتاج الأطباق التي تنوي تخفيض أسعارها إلى 10–15% إضافية محتسبة من اليوم الأول، على تلك الأصناف فقط.

شرحنا الحسبة بالتفصيل، مع حاسبة يمكنك إدخال أرقامك فيها، في كيف تسعّر قائمتك لتطبيقات التوصيل. افعل ذلك قبل أن ترسل قائمة أسعار لأي أحد.

ما الذي يؤخر الإطلاق فعلًا

ليست المنصات. من تجربتنا، أربعة أمور تسبب تقريبًا كل إطلاق متأخر، والأربعة كلها يمكن تجنبها في بضع ساعات.

بيانات الشركة تصل خانة خانة. الرقم الضريبي يوم الاثنين، وIBAN يوم الخميس، والعنوان المسجّل في الأسبوع التالي لأنه تبيّن أنه يختلف عن عنوان المطعم. كل خانة ناقصة تعني جولة مراسلات أخرى ذهابًا وإيابًا. املأ القسم كله أعلاه قبل أول محادثة، وستختفي هذه المرحلة.

صور باسم IMG_4471.jpg. مئتا ملف، ولا طريقة لمعرفة أيها البرغر. إعادة تسميتها ليست أمسية يحبها أحد، لكنها أمسية واحدة، ومن دونها لا يمكن بناء المتجر أصلًا.

قائمة لم تدخل كيسًا قط. شيء يسيل، وشيء يصبح رخوًا، وشيء يصل قطعًا. تكتشف ذلك في أول طلب حقيقي، من مراجعة بنجمة واحدة، وها أنت تصلح القائمة والتقييم في آن واحد. أرسل طلبًا واحدًا إلى عنوان حقيقي قبل الإطلاق — إنه أرخص اختبار في العملية كلها.

لا أحد مسؤول عن الجهاز. «الفريق يعرف» لا تعني وجود شخص واحد محدد بالاسم هذه مهمته. المناوبات تتغير. والشخص الذي تلقّى التدريب في إجازة يوم السبت. حدّد شخصًا، وتأكد أن كل مناوبة تعرف استخدام الأزرار الأربعة، لا من صادف وجوده فقط.

كيف يبدو الشهر الأول

اضبط توقعاتك هنا، لأن الأسابيع الأولى تبدو أسوأ مما هي عليه، ومطاعم كثيرة تذعر وتبدأ بتغيير الأشياء في أسوأ لحظة ممكنة.

الخوارزمية تدرسك. المتجر الجديد يُعرض أولًا على جمهور صغير بينما تراقب المنصة سلوك الناس: هل يطلبون بعد فتح القائمة، هل تلغي الطلبات، كم تستغرق فعلًا. فترة انطلاق من أسبوعين إلى أربعة أمر طبيعي. لا شيء معطّل.

الإعلانات أغلى في البداية. من دون سجل طلبات، تُسعَّر كل نقرة أعلى. ثم يستقر الأمر. ضع في ميزانيتك أن الشهر الأول سيكون الأقل كفاءة على الإطلاق.

يوم واحد لا يخبرك بشيء. ثمانية طلبات أمس، واثنان اليوم — سبب ذلك الطقس، أو عطلة رسمية، أو أشغال في الطريق، أو عدد السائقين الذين صادف أنهم متصلون. انظر إلى أسبوع. والأفضل إلى شهر. الرقم الوحيد الذي يستحق المتابعة يوميًا هو ما إذا كان المتجر مفتوحًا فعلًا في التطبيق، لأن المنصات تغلق المتاجر تلقائيًا بعد الإلغاءات ولا أحد يخبر المطبخ.

إن أردت القيام بذلك بنفسك: أين توجد النماذج فعلًا

إن كنت تفضّل التعامل مع هذا دون وسيط، فهذا خيار معقول تمامًا، وهذه نقطة البداية لكل منصة. هذه صفحات المنصات نفسها، لا صفحاتنا.

Uber Eats

نموذج تسجيل عام. يطلب موقعك ورخصة ونسخة من قائمتك، ثم يتحقق من النشاط التجاري قبل أن ترفع أي شيء.

افتح merchants.ubereats.com

Glovo

التسجيل يتم عبر بوابة الشركاء. الصفحة العامة شحيحة التفاصيل — المتطلبات تصلك في المحادثة التي تليها، لا قبلها.

افتح sell.glovoapp.com

Bolt Food

تعرض شروطها بوضوح: نشاط تجاري مسجّل يلتزم بالقواعد المحلية، وحساب بنكي، ومكان للطهي. وتقول إن المدة أسبوع من التسجيل حتى البيع، وسترسل لك جهازًا أو تتيح لك استخدام جهازك.

افتح bolt.eu/food/merchant

لكن لا شيء من هذه الصفحات سيخبرك بأي سعر تبيع، أو يكتب لك أسماء أصناف يجدها الناس في البحث، أو يقول لك أي أطباقك لا ينبغي أن يُعرض على التطبيق أصلًا. هذا الجزء ليس في النموذج.

أسئلة شائعة

كم يستغرق إدراج مطعم على تطبيق توصيل؟

من ثلاثة إلى ستة أسابيع من أول محادثة حتى أول طلب. المنصات تذكر مدة أقل — Uber Eats تقول بضعة أيام، وBolt Food تقول أسبوعًا — لأنها تحسب الجزء الخاص بها فقط، من طلب تسجيل مكتمل إلى تفعيل المتجر. أما المطعم فيحسب أيضًا كل ما حول ذلك: أوراق الشركة، وأسعار التوصيل، والصور، والعقد، وهو أطول خطوة منفردة إذ يستغرق من أسبوع إلى أسبوعين ويسير بوتيرة المنصة لا بوتيرتك. بناء المتجر يستغرق من ثلاثة إلى سبعة أيام ويمكن أن يجري بالتوازي مع الأوراق، وبهذا يبقى المسار السريع سريعًا.

ما الوثائق التي تطلبها منصات التوصيل من المطعم؟

الاسم المسجّل للشركة والرقم الضريبي، ورقم IBAN لاستلام الدفعات، وعنوان المطعم والعنوان المسجّل إن اختلفا، وشخص مسؤول بالاسم مع هاتفه وبريده الإلكتروني. رخصة التشغيل ووثائق سلامة الغذاء لا تُطلب دائمًا، لكن من الأفضل تجهيزها. وإلى جانب الوثائق، يحتاجون إلى ساعات عملك، ووقت تحضير واقعي، والقائمة بأسعارها النهائية.

هل أبدأ بمنصة واحدة أولًا أم بعدة منصات معًا؟

بعدة منصات معًا، وعادةً منصتان. لكل تطبيق جمهوره، فمنصة واحدة تصل تقريبًا إلى نصف سوقك المحتملة. والأهم أن كل منصة تحكم على المتجر الجديد من خلال أسابيعه الأولى في التحويل والموثوقية — وتشغيل العدّادين معًا يعني أنه بعد ستة أسابيع سيكون لديك متجران لهما سجل مبيعات بدل متجر واحد.

كم عمولة تتقاضاها تطبيقات التوصيل من المطاعم؟

في أوروبا تتراوح العمولة عادةً بين 25 و30 في المئة مما يدفعه الزبون، وتختلف حسب المنصة والبلد ومستوى الخدمة وما تم التفاوض عليه. نسبتك أنت مكتوبة في عقدك، وهي الرقم الوحيد الذي يستحق الاستخدام في أي حسبة — النسبة المنشورة توقّع أولي، لا ما يظهر في فاتورتك.

هل يمكنني استخدام أسعار الصالة في التوصيل؟

يمكنك، وهذا أكثر الأخطاء المكلفة شيوعًا. العمولة تُحتسب على السعر الذي يدفعه الزبون بينما تبقى تكلفة الطعام كما هي، فمن دون نسبة زيادة تخرج العمولة من هامش ربحك. معظم المطاعم تعتمد قائمة أسعار منفصلة للتوصيل أعلى من أسعار الصالة بـ25–30%، مع 10–15% إضافية على الأصناف التي تنوي تخفيض أسعارها لاحقًا.

هل أحتاج إلى صور احترافية للبدء؟

ليس للبدء، لكنها أسرع وسيلة للتأثير لديك. صورة الغلاف تحدد ما إذا كان أحد سيفتح متجرك من بين ثلاثين في قائمة المطاعم؛ وصورة الطبق تحدد ما إذا كان سيطلب. ابدأ بأفضل الصور المتوفرة لديك، مسمّاة بأسماء الأطباق، وخطط لجلسة تصوير حقيقية واحدة حين تبدأ الطلبات بالوصول. الصور الضعيفة يمكن تحسينها؛ أما غير الموجودة فلا.

لماذا توقف متجري الجديد عن تلقي الطلبات بعد أسبوع أول جيد؟

تحقق أولًا مما إذا كان المتجر مفتوحًا فعلًا في التطبيق. المنصات تغلق المتاجر تلقائيًا بعد إلغاءات أو سلسلة طلبات فائتة، والتطبيق لا يُظهر شيئًا للمطبخ — الموظفون لا يلاحظون سوى أن الطلبات خفّت. بعد ذلك، الأسباب المعتادة هي ارتفاع وقت التحضير، أو أصناف عالقة في قائمة الأصناف غير المتوفرة، أو تقييم انخفض إلى ما دون النطاق الذي تفضّله الخوارزمية.

من أين تأتي هذه المعلومات

المدد
مأخوذة من تجربتنا في تسجيل المطاعم في لشبونة على Uber Eats وGlovo وBolt Food. إنها ما نخطط على أساسه وما رأيناه يتكرر، لا مستوى خدمة منشورًا من أي منصة. مدينتك ومديرك قد يختلفان.
رقم العمولة
نطاق 25–30% نطاق أوروبي عام، نذكره لتتمكن من حساب تقريبي قبل أن يكون لديك عقد. نحن لا ننشر نسبة أي منصة بالاسم: هذه الشروط تُحدَّد لكل مطعم ولكل بلد، فأي رقم مرتبط باسم علامة تجارية سيكون خاطئًا لمعظم من يقرؤه. استخدم النسبة الموجودة في فاتورتك.
ما الذي تحققنا منه
ما نقلناه هنا عن المنصات قرأناه على صفحاتها في 24 أغسطس 2026: موقع التجار ومركز المساعدة لدى Uber Eats، وصفحة التجار لدى Bolt Food، وبوابة الشركاء لدى Glovo. هذه الصفحات تتغير. وحيث تختلف معلومة هنا عن معلومة هناك، صدّق ما لديهم.
ما الذي استبعدناه
لا يظهر في هذه الصفحة أي عميل، ولا أي مدة عقد، ولا أي رقم تجاري يخص أي مطعم أو منصة.
قائمة التحقق
وضع علامة في خانة لا يغيّر شيئًا سوى العدّاد. لا شيء يُخزَّن أو يُرسَل أو يبقى في الذاكرة — أعد تحميل الصفحة وستعود فارغة.

يمكننا ببساطة القيام بهذا عنك

كل ما سبق يعني بضعة أسابيع من انتباه شخص ما: ملاحقة المديرين، وملء النماذج، وإعادة تسمية الصور، وكتابة أسماء أصناف تظهر في البحث، وبناء الكومبو، وإعداد الخيارات الإضافية، واختبار ما يتحمل الكيس. ليس عملًا صعبًا. إنه عمل دقيق ومتعب، وينافس إدارة المطبخ على وقتك.

لذا نقوم به نحن. لدينا جهات اتصال مباشرة في المنصات، ونقدّمك إليها بأنفسنا، ونبني المتجرين في لوحة الإدارة بينما تسير العقود، ونسلّم فريقك دليلًا من صفحة واحدة لاستخدام الجهاز. دورك أنت هو المطبخ والأسعار.

ونتقاضى حصة من النمو الذي نحققه، مقارنةً بأرقامك أنت. المتجر الجديد تمامًا ليس له أرقام سابقة، لذا في حالة الإطلاق تُحسب تلك الحصة ببساطة مما نبنيه من الصفر — وإن لم يُبنَ شيء، فلا فاتورة. وإن كنت تفضّل دفع رسم شهري ثابت بدلًا من ذلك، نتفق عليه بشكل فردي.

أخبرنا عن مطعمك

اترك طلبًا تذكر فيه مدينتك وما تطبخه. سنخبرك أي المنصات تستحق أن تبدأ عليها في منطقتك، وما يتطلبه ذلك، ومتى تصل الطلبات الأولى تقريبًا. مجانًا، ولا يُوقَّع أي شيء نيابة عنك.

التالي: كيف تسعّر قائمتك لتطبيقات التوصيل